Alla on kirjattu painotuote postiennakolla. Vastaanottaja ei ole lunastanut hänelle saapunutta kirjettä vaan se on palautettu takaisin Rakverestä Tallinnaan. Lähettäjä on kuuluisa Parikas valokuvaaja/valokuvausliike. Parikas nimeen törmää aika usein kun katselee
esimerkiksi 1920-1930 lukujen valokuvapostikortteja Tallinnasta. (Source: Martti Räikkönen, Finland)
1.3.1940-5.12.1940
Registration inland/kirjaus kotimaa = 0,15 kr.
Luna-postiennakko-remboursement ( < 10 kr) = 0, 20 kr.
Printed paper inland, painotuote (151-200 g.) = 0,12 kr.
Yhteensä/alltogether = 47 senti.
2. Kirjattu painotuote postiennakolla/
Registered printed paper Remboursement.
1.11.1922-30.9.1925
Postiennakko/Remboursement = 2% of C.O.D/postiennakosta, mutta
minimi-veloitus (minimum charge) = 20 mk
1.2.1925-31.12.1927
Tavaranäyte/ sample of merchandise (-100 g) = 5 mk
Yhteensä/alltogether = 35 mk
2. Kirjattu painotuote postiennakolla/
Registered printed paper Remboursement.
1.1.1928-29.2.1940
Registration inland/kirjaus kotimaa = 0,10 kr.
Luna-postiennakko-remboursement ( < 10 kr) = 0, 15 kr.
Printed paper inland, painotuote (- 50 g.) = 0,2 kr.
Yhteensä/alltogether = 27 senti.
3. Postiennakolla lähetetty arvoton näyte/
Remboursement "Muster ohne wert"
1.1.1924-31.12.1927
Registration inland/kirjaus kotimaa = 10 mk.
1.11.1922-30.9.1925
Postiennakko/Remboursement = 2% of C.O.D/postiennakosta, mutta
minimi-veloitus (minimum charge) = 20 mk
1.2.1925-31.12.1927
Tavaranäyte/ sample of merchandise (-100 g) = 5 mk
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti